La Voix de Maman (tradução)

Original

Berthe Sylva

Compositor: Não Disponível

Era uma casa muito agradável
Bebê com um encanto
Os pais tinham boa sorte
E cada um trabalhou alegremente.
Quando o jovem mãe voltou,
Tendo deixado seu estúdio,
Você podia ouvir sua voz ligeiramente
Cante a subir as escadas.
Braços abertos, alma feliz
A criança chorou, encantada

É a voz da mãe
Esta é a canção que ela ama,
Ninguém pode possuí-la
Cantar tão bem
Esta música estranha
E este coro encantador
Assim como a canção de chickadees,
É a voz da mamãe!

Não há felicidade que dura
Um dia a mãe foi para a cama
Mas a criatura valente
Uma criança escondeu sua condição
No entanto, a noite no seu quarto
Orar antes de ir dormir,
Ela estava triste, o pobre,
Ouvindo sua mãe gemendo.
O choro baixinho, a alma em perigo
A criança disse com tristeza

É a voz da mãe
Querida mamãe eu te amo.
Eu quero me
Suportar o teu tormento,
Deus vai permitir a troca
Eu sinceramente implorar
Oh! esta queixa estranho,
É a voz da mamãe!

Logo a criança não tinha mãe
Por muito tempo, sua tristeza era profunda
Estávamos tentando distrair
Mas seu rosto ficou pálido
Seu pai então se estabelecer
Este dispositivo misterioso
Que transmite através do espaço
As músicas mais melodiosas.
Mas uma noite, a partir das nuvens,
Descendo a famosa canção

É a voz da mãe
Esta é a canção que ela ama.
Ninguém pode possuí-la
Cantar tão bem
Estes música estranha
Que, no firmamento,
Parecem vir de anjos,
É a voz da mamãe!